2025/05/04
Dexterous Fingers
『Expert Card Technique』のパート4のチャプター2の続き。今回も翻訳付き。これでチャプター2は終了。あとは今回のチャプターをまとめたら、チャプター4を読んでいく予定。読みたいのが出来たらそっちに行くけど、読むものがないときはECTを読み進めていきましょう(*ﾟーﾟ)
前の
https://frontier.creatia.cc/fanclubs/1077/posts/44189
Dexterous Fingers
現象を一言でいうと、観客の言った枚数を即座に取り上げるというもの。状況に応じて現象を増やすことも可能だけど、基本は3段になっていて、1,2段目は観客の言った枚数を即座に取り上げ(1段目は少なめ、2段目は1段目よりも10枚くらい多く)、3段目は観客のカットして取った枚数を言い当てるというような感じ。
このトリックの数年前にBilly O’Connorという人がカードの枚数を当てるトリックを発表したけど、それではギミックカードを使っていたようで、Charles Millerがそのトリックをベースにして考案したトリックだそうで、レギュラーで即席で演技可能。
現代でも問題なく演じれるレベル。同じプロットの作品も数多くあるだろうけど、構成としてはピット・ハートリングのFinger Flickerが近いかなーという印象。Card Fictionsに先行作品として書いてあったっけー？と思ったけど一言も出てこないね、うん。
原文と翻訳はこちらに。
プラン一覧
投げ銭プラン月額500円（税込）
商品ページで過去に翻訳したものが読めます。 また、 ・パブリックドメインになった洋書の翻訳 ・考えたトリックの解説 ・教材用に作った解説書の公開 ・あまり宜しくなかった手品商品のレビュー ・手品のタネに触れざるを得なくなったレビュー ・日本人作品のレビュー ・表に出しづらい話 などがたまに投稿されます。
もっと見る